Thực hiện chủ trương của Đảng, Quốc hội, Chinh phủ, tỉnh, huyện và Nghị quyết số 819 ngày 21/11/2019 của Ủy ban thường vụ quốc hội về sáp nhập các đơn vị hành chính trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh. Xã Yên Hòa được thành lập từ ngày 01/01/2020 trên cơ sở sáp nhập toàn bộ diện tích tự nhiên 2 xã Cẩm Yên, Cẩm Hòa. Sau khi thành lập, xã Xã Yên Hòa với diện tích tự nhiên 23,5 km2 và quy mô dân số 8.519 người. là xã đồng bằng sản xuất chủ yếu nông, ngư nghiệp nằm ở phía Bắc của huyện Cẩm Xuyên cách trung tâm TT Cẩm Xuyên 9 km có biên giới chung với các xã: Phía nam giáp xã Thị trấn Cẩm Xuyên, Cẩm Quang, Phía đông giáp xã Cẩm Dương, xã Nam Phúc Thăng, phía bắc giáp Biển Đông, phía tây giáp xã Thạch Hội - huyện Thạch Hà; có diện tích tự nhiên là: 2.350ha, trong đó diện tích đất canh tác 440 ha; 2.605 hộ với 8.505 nhân khẩu.
Đảng bộ xã Yên Hòa có 19 Chi bộ với tổng số 661 đảng viên: 19 chi bộ gồm 15 chi bộ thôn, 3 chi bộ trường học, 1 chi bộ công an.
Xã Yên Hòa có 15 thôn gồm:
Thôn Yên Mỹ
Thôn Yên Giang
Thôn Bình Thọ
Thôn Hồ Phượng
Thôn Bình Thọ
Thôn Minh Lạc
Thôn Yên Quý
Thôn Yên Thành
Thôn Nhân Hòa
Thôn Quý Hòa
Thôn Đại Hòa
Thôn Minh Hòa
Thôn Đông Hòa
Thôn Bắc Hòa
Thôn Phú Hòa
Thôn Mỹ Hòa.
Xã có 3 đơn vị trường học: Gồm 5 điểm trường
Trường Mầm Non xã Yên Hòa: Cơ sở 1, tại thôn Quý Hòa, xã Yên Hòa,
Cơ sở 2, tại thôn Hồ Phượng, xã Yên Hòa.
Trường Tiểu Học xã Yên Hòa: Cơ sở 1, tại thôn Quý Hòa, xã Yên Hòa,
Cơ sở 2, tai thôn Hồ phượng, xã Yên Hòa.
Trường THCS xã Yên Hòa: Điểm trường tại thôn Quý Hòa, xã Yên Hòa.
Xã có 5 khu di tích lịch sữ cấp Tĩnh là:
Nhà thờ họ Trần Đắc - Tại thôn Nhân Hòa
Chùa Pháp Hải - Tại thôn Nhân Hòa
Miếu Nhà Quan - Tại thôn Nhân Hòa
Đền Sò - Tại thôn Nhân Hòa
Đền thờ Lê Hữu Vượng, thôn Đông Hòa